Termini di servizio

Ultimo aggiornamento 7 settembre 2026 · Vale per l'app mobile Captain ADHD e per captainadhd.com

Chi siamo

Captain ADHD è pubblicata e gestita da Claudio Barba, rue de la Cambre 2D, 1200 Bruxelles, Belgio. Le domande su questi termini — o su qualunque altra cosa — vanno a support@captainadhd.com, dove le legge una persona.

Cosa è Captain ADHD — e cosa non è

Captain ADHD è un'app-compagna quotidiana per adulti con (o che si chiedano di avere) un ADHD. Offre un questionario di screening per l'ADHD, una card quotidiana, timer di concentrazione, promemoria gentili, un registro privato dei farmaci e strumenti di auto-aiuto simili.

Il registro dei farmaci annota solo ciò che gli dici. Non può sapere se hai davvero preso una dose, e non va letto come prova che tu l'abbia fatto. I promemoria vengono consegnati dal sistema operativo del tuo telefono al meglio, e risparmiatori di batteria o impostazioni di sistema possono bloccarli — il pannello di salute delle notifiche nel tuo Profilo mostra cosa è davvero in coda.

Chi può usare l'app

Devi avere almeno 18 anni per usare Captain ADHD. L'app non è rivolta ai minori, e non gliela offriamo di proposito. Se compri Premium, devi avere l'età per contrarre secondo la legge che ti riguarda, oppure avere il permesso di chi possiede l'account.

I tuoi dati sono tuoi

Tutto ciò che metti nell'app — risposte allo screening, check-in, serie, note, registro dei farmaci — è memorizzato sul tuo dispositivo e da nessun'altra parte. Niente account, niente copia sul server. Cosa riceviamo quando ti abboni, e cosa non riceviamo mai, è descritto nell'Informativa sulla privacy, che fa parte di questi termini.

La licenza che ti diamo

Fatti salvi questi termini, ti concediamo una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile di installare e usare l'app su dispositivi che possiedi o controlli, per uso privato e non commerciale. La copia dell'app è concessa in licenza, non venduta; scaricarla implica anche accettare i termini propri dello store (i Termini di servizio di Google Play o le condizioni dei Media Services di Apple).

Abbonamenti Premium

Captain ADHD si scarica e si usa gratis. Premium sblocca il resto — check-in quotidiani, il rituale serale, il riepilogo settimanale, più suoni di concentrazione, l'archivio di card, limiti più alti di promemoria e fino a tre dosi nel registro dei farmaci.

Fatturazione e rinnovo

• Premium è proposto come abbonamento a rinnovo automatico — mensile o annuale, scegli tu — acquistato tramite Google Play o l'App Store.
• Lo store addebita l'account a cui sei connesso, ai prezzi mostrati all'acquisto (più le imposte che lo store aggiunge). Non vediamo e non gestiamo mai i tuoi dati di pagamento.
• L'abbonamento si rinnova automaticamente alla fine di ogni periodo salvo disdetta almeno 24 ore prima della scadenza. Lo gestisci o lo disdici nel tuo account dello store (Google Play → Pagamenti e abbonamenti → Abbonamenti, o App Store → il tuo account → Abbonamenti). Disdire ferma il prossimo rinnovo; non rimborsa il periodo in corso.

Prove e rimborsi

• Se è proposta una prova gratuita, si trasforma in abbonamento a pagamento alla fine della prova, salvo disdetta prima. Lo store mostra la data di trasformazione.
• I rimborsi sono gestiti dallo store secondo la sua politica — inizia dai rimborsi di Google Play o da reportaproblem.apple.com. Da consumatore hai inoltre i diritti legali del tuo paese, che questi termini non ti tolgono mai.

Prezzi e cosa possiamo cambiare

Possiamo cambiare prezzi o funzioni di Premium. Una modifica di prezzo non vale mai per un periodo già pagato, e se cambiamo ciò che include un abbonamento attivo in modo che ti svantaggi, l'avviso di rinnovo dello store ti dà prima la possibilità di disdire.

Giocare pulito

Ti impegni a non:

• copiare, rivendere, ridistribuire o sub-licenziare l'app, né offrirla ad altri come servizio;
• effettuarne il reverse engineering, salvo dove il diritto lo consenta espressamente;
• sbloccare Premium senza pagare — compreso condividere codici recensori o regalo fuori dai circoli per cui li abbiamo dati, venderli, o manomettere l'app;
• usare l'app per violare la legge, o in un modo che danneggerebbe altri utenti o i nostri sistemi.

I codici regalo esistono per offrire Premium con discrezione a chi non può pagarlo. Per favore, che resti così.

Disponibilità e cambiamenti

Siamo un team molto piccolo (una persona) e miglioriamo l'app di continuo. Possiamo aggiungere, cambiare o togliere funzioni, e possiamo smettere di costruirla — in quel caso daremo un preavviso ragionevole nell'app o su captainadhd.com, e se ti resta un periodo pagato lavoreremo con lo store perché tu sia trattato equamente secondo le sue regole di rimborso. Poiché i tuoi dati vivono sul tuo dispositivo, nulla di ciò che facciamo lato server potrà mai cancellarli; solo tu puoi.

Garanzia e responsabilità

L'app è fornita «così com'è» e "secondo disponibilità", senza garanzie di alcun tipo se non quelle che la legge non ci permette di escludere. Non promettiamo che funzionerà senza interruzioni né errori, e — come spiegato sopra — non sostituisce un'assistenza professionale.

Nella misura in cui la legge lo permette, la nostra responsabilità totale verso di te per tutto ciò che riguarda l'app è limitata al maggiore tra quanto ci hai pagato nei 12 mesi precedenti alla richiesta, o 50 €. Tale limite non vale per il dolo o la colpa grave, né per nulla altro che la legge rifiuti di limitare. Se sei un consumatore nell'UE, i tuoi diritti legali imperativi — incluso il diritto a un prodotto conforme a quanto promesso — restano intatti.

Fine di questi termini

Puoi chiudere questo accordo in qualsiasi momento disinstallando l'app. Possiamo sospendere o chiudere il tuo accesso se violi gravemente questi termini (per esempio sbloccando Premium senza pagare), con preavviso quando è possibile. Ciò che resta tuo: tutto ciò che è memorizzato sul tuo dispositivo, e ogni diritto che hai secondo le regole di rimborso dello store.

Diritto e tribunali

Questi termini sono disciplinati dal diritto belga. Le controversie vanno ai tribunali di Bruxelles, Belgio — salvo che, se sei un consumatore, tu possa anche agire davanti ai tribunali del paese in cui vivi, e nulla qui limiti un diritto del consumatore previsto dal diritto locale imperativo, compreso rivolgerti all'ente di tutela dei consumatori del tuo paese.

Modifiche a questi termini

Se questi termini cambiano, la data in alto cambia con loro. Per una modifica che conti — soprattutto se tocca gli abbonamenti — la annunceremo nell'app o nella scheda dello store prima che entri in vigore, e continuare a usare l'app dopo è il modo in cui la accetti. Se non puoi accettare una modifica, la tua via d'uscita è disdire Premium e disinstallare; niente nell'app ti prende in ostaggio.

Lingue

Questi termini sono disponibili in inglese, spagnolo, francese e italiano. Tutti e quattro dicono la stessa cosa; in caso di differenza, fa fede la versione inglese.

Contatti

support@captainadhd.com — la legge una persona.